Existem várias variações do idioma anglo-saxão. Existe o inglês americano, cheio de gírias. Existe o Britânico, mais rebuscado e imponente. Há também o inglês australiano que é bastante peculiar e diferente dos sotaques do ocidente. E descobri mais uma variante. O Inglês de filme pornô!
Ontem assistindo o bom canal Sexy Hot, percebi que todo inglês que você aprendeu no seu cursinho cai por terra nos filmes pornô. Um simples "OH" antes das palavras muda todo seu significado. veja a tabelinha abaixo:
NOS CURSINHOS | NOS FILMES PORNÔ | ||
Fuck | Foder | Oh Fuck! | Caralho, que gostoso! |
Yes | Sim | Oh Yes! | Puta que pariu! |
Good | Bom | Oh, Good! | Me fode! |
Give to me | Me dá | Oh, give to me! | Goza na minha cara! |
God | Deus | Oh, God! | Vai, safado! |
*Humm... | ??? | *Humm... | Ai, delícia! |
* Qualquer gemido, nos filmes pornô, vira um elogio: "Isso, gato!", "vai, gostoso!", "ai delícia!"
Imprima essa tabela e leve para seu professor de inglês. Com certeza você irá impressioná-lo!
Minha nossa ! estou desatualizada com este meu inglês pereba do CCAA !! kkk
ResponderExcluirtem toda a razão !
Vou sempre pronunciar o Oh ! agora para dar um ar mais profissional ao meu inglês ! !! kkk
Adorei o post ! Ótimo !
Gostei muito também do "Samsacional" ! hehehe
Grande abraço !
E a expressão ohh shed o que significa?
ResponderExcluir